Home

Advertisement

Ankstesnis įrašas | Kitas įrašas

Tarator

  • Jul. 2nd, 2009 at 12:39 AM
Pagrindinė foto
Neteko ypatingai domėtis bulgariška virtuve, tačiau beieškant kažko vėsesnio, aptikau šią sriubą. Tarator. Kitaip sakant, bulgariški šaltibarščiai, toks pats tradicinis patiekalas bugarams, koks mums yra mūsiškiai šaltibarščiai. Drįstu teigti kad bulgariški už mūsiškius ne prastesni. Galų gale juk vasara, reikia kažkaip atsigaivinti.


Tarator
(2 porcijos)

Reikės:

*3-4 šviežių nedidelių agurkų;
*500g natūralaus jogurto;
*1-2 skiltelių česnako;
*truputį graikiškų riešutų
*;
*šiek tiek krapų;
*druskos;
*šlakelio aliejaus;
*vandens.


Agurkus supjaustyti kubeliais, česnakus susmulkinti, įberti druskos ir išmaišyti.
Suberti smulkintus krapus, graikiškus riešutus ir viską apipilti jogurtu.
Įpilti vandens tiek, kokio tirštumo sriubos norite.
Įpilti dar šlakelį aliejaus.




*kai kur teko skaityti, kad graikiškų riešutų nededa. Vienur deda, kitur ne. Aš dėjau, man tiko. Čia gal priklauso nuo skonio ar šalies regiono :)

Comments

( 4 comments — Ką manai? :) )
[info]zaidimuaikstele.blogspot.com wrote:
Jul. 2nd, 2009 06:50 am (UTC)
Sakiau ir sakysiu, kad tarator'as yra geriau net už mūsiškius šaltibalrščius. Gaminu labai dažnai. Tik aš riešutų graikinių nededu, nebūtina. Bulgarijoj net ir tam pačiam regione skirtinguose kabakuose skirtingai patiekia. Čia daugiau gal šeimos tradicijos ir skonio reikalas lemia, kaip ir pienas ar vanduo mūsiškuose šaltibarščiuose. Bulgarijoj aš taip ir negalėjau jos atsivalgyt :) kaip ir Šopskos (šopų) salotų ;)
[info]zalia_varna wrote:
Jul. 2nd, 2009 07:36 pm (UTC)
Na, aš jos labai dažnai negaminu, tačiau patiko. Lengva, paprasta, tačiau skanu.
O Tavo blog'e mačiau Šopskos salotas, tai irgi tokios paprastos pasirodė, bet gal būtent produktų paprastumas ir lemia nuostabų patiekalo skonį. Reikės išbandyti :)
[info]zaidimuaikstele.blogspot.com wrote:
Jul. 8th, 2009 06:20 am (UTC)
Paprastos paprastos :)Ir dabar kaip tik jau yra pas mus baltųjų pipirų (Maximoj ir IKI mačiau), kuriuos buglarai dažniau nei raudonąją papriką naudoja. Skanu be proto.
[info]zalia_varna wrote:
Jul. 8th, 2009 08:29 pm (UTC)
Aha, IKI ir aš mačiau baltųjų pipirų, dar, jei gerai pamenu, buvo prie naujienų paskelbta. Šiaip niekada jų nebandžius, girdėjau, kad kiek švelnesnio skonio, tai visai įdomu būtų kur nors išmėginti :)
( 4 comments — Ką manai? :) )

Profile

Pagrindinė foto
[info]zalia_varna
Žalia Varna

Latest Month

January 2010
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Dalyvauju:

Kviečiame dalyvauti!

Konkursas - Mano nesėkmė virtuvėje

Prisijunk ir tu!


Mano kontaktas: niam-niam@slapta.lt

Ir dar:

Būk atsakingas
Powered by LiveJournal.com
Designed by [info]chasethestars